Creates the hubverse package Dependabot configuration at
.github/dependabot.yml.
Details
The configuration has Dependabot check the actions used by the package's
GitHub Actions workflows once a week. Updates are opened as pull requests,
with patch and minor updates grouped into one. Dependabot reads the file from
the default branch, so it takes effect once committed there.
